三星提议禁令将在5月31日判决

无双

       [前进者讯]据悉三星在提交给美国国际贸易委员会（以下简称“ITC”）在一份文件中证实，由于最近数款版本的硬件方面发生变化，其宣称的标准基本无线专利只适用于旧款iOS设备。这意味着，如果三星提议的产品销售禁令得到执行，那么范围也将比较有限。

       Foss Patents知识产权专家弗洛里安·穆勒（Florian Mueller）指出，三星寻求禁止苹果在美国销售AT&T版本iPhone 4、iPhone 3GS和iPhone 3G以及iPad和iPad2。虽然新的文件看起来将旧版本范围扩大至“其他运营商”，但是，三星也承认，使用某款高通基带芯片的新款iPhone和iPad将不在禁令之列。

       三星坚称，苹果侵犯了关于UMTS技术的第7706248号专利。这项技术出现在某些使用了英飞凌通讯芯片、具有蜂窝技术的iPhone和iPad上。三星的主张不适用于利用了高通硅芯片、具备蜂窝数据连接技术的新款iOS设备。

       三星申请文件摘选：根据三星公司的理解， iPhone 4（CDMA版本）、iPhone 4S、iPhone 5、iPad 2（CDMA版本）、iPad（第三代和第四代）和iPad mini的目前配置含有【绝密】。因此，除非这些设备做出改动以加入【绝密】，否则它们将不会受到禁止进口令或停止令的管制。同样地，使用了【绝密】的未来设备也不会受到禁止进口令或停止令的管制。

       由于苹果甚至没有提供iPhone 3GS、3G和第一代iPad，如果ITC同意三星的请求，那么可能受到限制的只有iPhone 4和iPad 2。此外，鉴于目前的iOS设备周期，第一代iPhone的销售已经停止了两年之久，所以销售禁令可能不会影响到苹果的手机阵容。

      穆勒认为，ITC不太可能发布销售禁令，也指出如果ITC采取这样的行动，将受到影响的只是低端苹果设备和公司售后服务业务。穆勒还表示，进口禁令生效前的延时期会进一步减轻对苹果公司业绩的冲击。

     ITC将于5月31日就三星起诉苹果侵权一案做出最终判决。